Couleur sombre, pourpre et intense. Nez très aromatique, au fruité mûr. Légèrement fumé. Bouche juteuse, savoureuse, dans laquelle je retrouve l’énergie du lieu, avec la belle présence du goût entre le milieu et la finale et un corps sans angle tannique. Longueur normale et agréable.

A big, rich Pibran with plenty of blackberry, tar and some lead pencil. It’s full and layered. Extremely well done. 55% merlot and 45% cabernet sauvignon.

Pourpre violacé. Bouquet intense marqué par des épices et des notes de baies noires. Caractère juteux et précis en bouche. Le vin cumule générosité et linéarité. Ces tannins sont compacts, bien intégrés l'ensemble du vin est parfaitement équilibré. Un vin authentique, appétant, prometteur et offrant un bon potentiel.

Purpurviolett. Intensives Bouquet, das von Gewürzen und schwarzer Beerenfrucht geprägt ist. Saftiger und präziser Charakter am Gaumen. Der Wein vereint Fülle und Präzision. Die Tannine sind kompakt, gut eingebunden und das Ganze dementsprechend perfekt ausbalanciert. Ein authentischer und einladender Wein mit gutem Reifepotenzial.

Deep garnet-purple colored, it is a little shy to begin, requiring considerable swirling to unlock wonderfully pure scents of crushed blackcurrants, fresh blackberries and wild blueberries, plus hints of lilacs, wild sage, pencil lead and cinnamon stick. The medium to full-bodied palate coats the mouth in expressive, well-defined black fruits, supported by grainy tannins and well-balanced acidity, finishing long and mineral laced.

Vin délicieux, au fruité suave et juteux, porté par une finale scintillante et acidulée. Très bel équilibre.

Feingliedriger Duft mit Anklängen an dunkle Kirsche, erkalteter Earl-Grey und dichter Veilchenstrauss, dahinter edle Cassiswürze, Sandelholz und schwarzer Pfeffer. Am Gaumen mit herrlicher Extraktfülle, das reife Tannin wirkt integriert, ist ganz auf der sanften Seite vinifiziert. Im Finale schwarzbeerige Konturen, Wachsnoten und ganz zarte Adstringenz, Potentialwertung.