Blackberry and blackcurrant with some licorice and tar on the nose. It’s medium-to full-bodied with intense yet polished tannins and a long, beautiful finish. The quality of the tannins is an upgrade here.

Couleur sombre, intense et belle. Nez très aromatique, fin, fruité, pur, mûr et même complexe. Bouche tendre, suave et très caressante, avec un léger déficit de saveur dans la persistance. Longueur normale et sans angle.

2020 a été une année de défis. Tant au niveau organisationnel et sanitaire. Printemps très humide et grosse pression mildiou. Excès d'eau fin mai suivi d'une sécheresse en été. 100mm d'eau entre le 10 et le 20 août ce qui a remis en place le circuit de maturité. Rendement de 30hl/ha. Belle intensité et complexité du bouquet qui affiche différentes facettes. Invitantes nuances de mûres et de myrtilles suivies d'une agréable fraîcheur. Très belle symbiose entre l'élevage et l'aromatique. Attaque élégant et juteuse. Les tannins sont suaves, puissants et se révèlent lentement. Leur puissance est bien maîtrisée et ils confèrent de l'ampleur à l'ensemble du palais. Un vin qui sait concilier puissance, race et finesse. Il se positionne parmi les grandes réussites de Marquis de Terme au cours des 10 dernières années. Finale fruitée, vive et persistante.

Das Bouquet ist komplex und zeigt eine schöne Intensität. Da sind einladende Brombeer- und Heidelbeernuancen, unterlegt von einer angenehmen Frische. Wunderbare Symbiose zwischen der Reifung und der Fruchtintensität. Eleganter und saftiger Auftakt. Die Tannine sind charmant, kraftvoll und entwickeln sich langsam. Ihre Kraft ist wohldosiert, aber sie sorgen gleichzeitig auch für Fülle. Ein Wein, der es versteht, Kraft, Rasse und Finesse in Einklang zu bringen. Das ist einer der großen Erfolge von Marquis de Terme in den letzten 10 Jahren. Der Abgang ist fruchtig, lebendig und lang anhaltend.

The 2020 Marquis de Terme sports a deep garnet-purple color and pronounced notes of blackcurrant cordial, blackberry preserves and kirsch, plus suggestions of bay leaves, forest floor, black truffles and hoisin. The medium-bodied palate is soft and juicy, delivering a good amount of ripe black fruits without heaviness, finishing with a spicy kick.

Il cultive le style opulent, avec un fruit très mûr qui confit légèrement et une densité imposante. Les abondants tanins vont devoir se fondre.

Konzentriertes Bouquet mit frischgepflückten schwarzen Johannisbeeren, Brasiltabak und dunkle Mineralik, dahinter Schattenmorellensaft und Schokopastillen. Am dichten Gaumen mit seidiger Textur, feinkörnigem Extrakt, balancierter Rasse und engmaschigem Tanninkorsett, dichte Muskelstränge umspannen den mächtigen Körper. Im Finale Wildkirsche, Wacholder und spürbare Adstringenz, alles ist hier am richtigen Platz.