«Couleur intense et belle. Nez fruité mûr. Bouche caressante, juteuse, savoureuse et parfumée. Le vin se développe tout en douceur de chair avec des nuances tactiles nobles. Très séducteur. Bonne longueur.»

Freshness and brightness to this. Medium to full body with firm, juicy tannins. A little chewy now, but will come around nicely with bottle age. Excellent for the vintage. Better after 2021.

«2017 a engendré un Sociando de belle volupté, plein et doté d’une chair de belle ampleur, avec de la sève et un côté juteux en finale. Une jolie bouteille qui ravira les aficionados du cru.»

«The 2017 Sociando-Mallet is medium to deep garnet-purple in color with a spicy nose over a red plums and red currants core plus a waft of underbrush. The palate is medium-bodied with a well-judged, approachable structure and plenty of freshness, finishing fruity.»

«Tiefes Granatrubin mit violetten Reflexen. Feingliedriges Kirschbouquet, dahinter blaubeeriger Anflug an Heidelbeeren und Brombeeren. Am Gaumen mit feinsandigem Extrakt und schlankem Körper. Im mittieren Finale mit Preiselbeersaft und roten Johannisbeeren. Mit dem Jahrgang gearbeitet, leider etwas zu unspektakulär.»

Ce millésime est l'un des derniers signés par Jean Gautreau. Très belle expression de l'appellation, c'est un authentique vin de garde, tout en se montrant déjà fort agréable. Tant par son bouquet mariant harmonieusement les fruits mûrs et le bois, que par son palais ample et long, doté de tanins denses et bien enrobés composant avec des arômes fruités du meilleur effet.

Deep garnet-purple colored, the 2017 Sociando-Mallet gives aromas of fragrant earth, herbs and spice cake with a cassis, kirsch and boysenberries core. The palate is medium-bodied, chewy and lean with a rustic finish.