[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"chateau-bodegas-y-vinedos-aalto":3,"mdc--27yr63-key":61},{"chateau":4,"vins":29,"notes":60},{"slug":5,"label":6,"nom_court":7,"type":8,"classement":9,"classement_mention":9,"appellation":10,"photo":9,"url":13,"presentation_fr":14,"presentation_de":15,"presentation_short_fr":16,"presentation_short_de":17,"region":18,"pays":21,"superficie_ha":24,"encepagement":9,"fondation":25,"proprietaire":26,"proprietaire_depuis":27,"coords_lat":9,"coords_lng":9,"sur_primeurs":28},"bodegas-y-vinedos-aalto","Bodegas y Vinedos Aalto","Aalto","domaine",null,{"id":11,"slug":9,"designation":12,"designation_de":12},252,"Ribera del Duero D.O.","https:\u002F\u002Faalto.es\u002F","Aalto naît en février 1999 de l'association de deux figures de la Ribera del Duero : Mariano García, directeur technique de Vega Sicilia pendant trente ans, et Javier Zaccagnini, qui avait dirigé le Consejo Regulador de l'appellation. Le nom s'inspire notamment de l'architecte finlandais Alvar Aalto. Les premiers millésimes sont vinifiés dans des locaux loués à Roa. En 2006, les familles Masaveu et Nozaleda entrent au capital aux côtés des fondateurs. Zaccagnini se retire en 2018, tandis que Mariano García, natif de Valbuena de Duero, reste le directeur technique.\n\nDepuis la vendange 2005, la bodega se dresse à Quintanilla de Arriba, dans la province de Valladolid. Elle fonctionne par gravité sur cinq niveaux, avec des chais creusés à 4 et 8 mètres sous terre. Les espaces d'accueil sont achevés en 2016.\n\nLe vignoble réunit quelque 130 hectares de vieilles vignes de Tinto Fino, âgées de 40 à 100 ans. Ces vignes, en propre ou louées, se répartissent en plus de 200 parcelles, de Valbuena de Duero à Moradillo, entre 750 et 950 mètres d'altitude. Argilo-calcaires, sables, grès ou cailloutis d'origine fluviale : chaque village apporte son sol. La viticulture se passe d'herbicides et d'engrais chimiques, la taille est courte et la vendange manuelle, en caisses de 15 kg.\n\nChaque village est vinifié et élevé à part avant l'assemblage. Le rouge AALTO, 100 % Tempranillo, mûrit en barriques de chêne français et américain. AALTO PS (Pagos Seleccionados) naît de vignes de 60 à 90 ans, seulement les grandes années, et s'élève exclusivement en barriques neuves de chêne français. Un blanc à base de Verdejo et de Godello, Fuente de las Hontanillas, complète la gamme. Le style est moderne, porté par le fruit, puissant, d'une texture enveloppante.","Aalto entstand im Februar 1999 als Zusammenschluss zweier prägender Persönlichkeiten des Ribera del Duero. Mariano García war dreissig Jahre lang technischer Direktor von Vega Sicilia. Javier Zaccagnini hatte zuvor den Consejo Regulador der Herkunftsbezeichnung geleitet. Der Name ist unter anderem vom finnischen Architekten Alvar Aalto inspiriert. Die ersten Jahrgänge entstanden in gemieteten Räumen in Roa. 2006 stiegen die Familien Masaveu und Nozaleda neben den Gründern ein. Zaccagnini zog sich 2018 zurück, während Mariano García, gebürtig aus Valbuena de Duero, technischer Direktor bleibt.\n\nSeit der Lese 2005 steht die Bodega in Quintanilla de Arriba in der Provinz Valladolid. Gearbeitet wird nach dem Schwerkraftprinzip auf fünf Ebenen, die Keller liegen 4 und 8 Meter unter der Erde. Die Besucher- und Büroräume wurden 2016 fertiggestellt.\n\nDie rund 130 Hektar alter Tinto-Fino-Reben sind zwischen 40 und 100 Jahre alt. Sie gehören der Bodega oder sind gepachtet und verteilen sich auf über 200 Parzellen, von Valbuena de Duero bis Moradillo, auf 750 bis 950 Metern Höhe. Ton und Kalk, Sand, Sandstein oder Geröll aus Fluss- und Gletscherablagerungen: Jedes Dorf bringt seinen eigenen Boden mit. Herbizide und chemische Dünger kommen nicht zum Einsatz. Der Rebschnitt ist kurz, gelesen wird von Hand in 15-Kilo-Kisten.\n\nJedes Dorf wird separat vinifiziert und ausgebaut, erst danach folgt die Assemblage. Der rote AALTO aus 100 % Tempranillo reift in Barriques aus französischer und amerikanischer Eiche. AALTO PS (Pagos Seleccionados) stammt von 60- bis 90-jährigen Reben, entsteht nur in grossen Jahren und reift ausschliesslich in neuen Barriques aus französischer Eiche. Ergänzt wird das Sortiment durch den Weisswein Fuente de las Hontanillas aus Verdejo und Godello. Der Stil ist modern, fruchtbetont und kraftvoll, mit umhüllender Textur.","Fondée en 1999 par Mariano García, ancien de Vega Sicilia, et Javier Zaccagnini, la bodega de Quintanilla de Arriba travaille 130 ha de vieux Tinto Fino en Ribera del Duero.","1999 von Mariano García, früher bei Vega Sicilia, und Javier Zaccagnini gegründet, bewirtschaftet die Bodega in Quintanilla de Arriba 130 ha alte Tinto-Fino-Reben im Ribera del Duero.",{"designation":19,"designation_de":20},"Castille-et-León","Kastilien und León",{"id":22,"label_fr":23,"label_de":23},"ES","Espagne",130,"1999","Familles Masaveu et Nozaleda, associées à Mariano García","2006",false,[30],{"rang":31,"vins":32},"autre",[33],{"id":34,"vin_id":35,"millesime":36,"img_url":9,"vin":37,"vin_mil_con":39},"050.185.2022","050.185",2022,{"id":35,"label_fr":7,"label_de":7,"label_2_fr":12,"label_2_de":12,"img_url":38},"packshot\u002Faalto-1743574628630.png",[40],{"id":41,"vin_mil_id":34,"conditionnement_id":42,"pva":43,"pvc":43,"status":44,"stock_dispo":45,"livrable_des":9,"vente_unite_desactivee":28,"conditionnement":46},"050.185.2022.ct6bt","ct6bt",59.8,"actif",23,{"id":42,"format_id":47,"nb_flacons":48,"label_fr":49,"label_fr_pl":50,"label_de":51,"label_de_pl":52,"format":53},"bt",6,"carton de 6 bouteilles","cartons de 6 bouteilles","Karton zu 6 Flaschen","Kartons zu 6 Flaschen",{"id":47,"cl":54,"poids_kg":55,"label_fr":56,"label_fr_pl":57,"label_de":58,"label_de_pl":59},75,1.3,"bouteille","bouteilles","Flasche","Flaschen",[],{"data":62,"body":63},{},{"type":64,"children":65},"root",[66,74,79,84],{"type":67,"tag":68,"props":69,"children":70},"element","p",{},[71],{"type":72,"value":73},"text","Aalto naît en février 1999 de l'association de deux figures de la Ribera del Duero : Mariano García, directeur technique de Vega Sicilia pendant trente ans, et Javier Zaccagnini, qui avait dirigé le Consejo Regulador de l'appellation. Le nom s'inspire notamment de l'architecte finlandais Alvar Aalto. Les premiers millésimes sont vinifiés dans des locaux loués à Roa. En 2006, les familles Masaveu et Nozaleda entrent au capital aux côtés des fondateurs. Zaccagnini se retire en 2018, tandis que Mariano García, natif de Valbuena de Duero, reste le directeur technique.",{"type":67,"tag":68,"props":75,"children":76},{},[77],{"type":72,"value":78},"Depuis la vendange 2005, la bodega se dresse à Quintanilla de Arriba, dans la province de Valladolid. Elle fonctionne par gravité sur cinq niveaux, avec des chais creusés à 4 et 8 mètres sous terre. Les espaces d'accueil sont achevés en 2016.",{"type":67,"tag":68,"props":80,"children":81},{},[82],{"type":72,"value":83},"Le vignoble réunit quelque 130 hectares de vieilles vignes de Tinto Fino, âgées de 40 à 100 ans. Ces vignes, en propre ou louées, se répartissent en plus de 200 parcelles, de Valbuena de Duero à Moradillo, entre 750 et 950 mètres d'altitude. Argilo-calcaires, sables, grès ou cailloutis d'origine fluviale : chaque village apporte son sol. La viticulture se passe d'herbicides et d'engrais chimiques, la taille est courte et la vendange manuelle, en caisses de 15 kg.",{"type":67,"tag":68,"props":85,"children":86},{},[87],{"type":72,"value":88},"Chaque village est vinifié et élevé à part avant l'assemblage. Le rouge AALTO, 100 % Tempranillo, mûrit en barriques de chêne français et américain. AALTO PS (Pagos Seleccionados) naît de vignes de 60 à 90 ans, seulement les grandes années, et s'élève exclusivement en barriques neuves de chêne français. Un blanc à base de Verdejo et de Godello, Fuente de las Hontanillas, complète la gamme. Le style est moderne, porté par le fruit, puissant, d'une texture enveloppante."]