[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"chateau-bisquertt":3,"mdc-lh1y3l-key":95},{"chateau":4,"vins":26,"notes":94},{"slug":5,"label":6,"nom_court":6,"type":7,"classement":8,"classement_mention":8,"appellation":9,"photo":8,"url":12,"presentation_fr":13,"presentation_de":14,"presentation_short_fr":15,"presentation_short_de":16,"region":17,"pays":20,"superficie_ha":23,"encepagement":8,"fondation":8,"proprietaire":24,"proprietaire_depuis":8,"coords_lat":8,"coords_lng":8,"sur_primeurs":25},"bisquertt","Bisquertt","domaine",null,{"id":10,"slug":8,"designation":11,"designation_de":11},91,"Colchagua Valley","https:\u002F\u002Fwww.bisquertt.cl\u002F","L'histoire de Bisquertt commence en 1965, lorsqu'Osvaldo Bisquertt Revecco et son épouse Soledad Urrutia Parot plantent leurs premières vignes au Fundo Rinconada de Peralillo, dans la vallée de Colchagua. Le raisin est d'abord vendu à d'autres caves. À la fin des années 1970, le couple rachète une vieille cave à Lihueimo et fonde Viña Bisquertt ; les premiers vins sont vendus au Chili en 1980, puis exportés vers les États-Unis dès 1985.\n\nEn 2007, les fondateurs passent la main à leurs enfants, emmenés par Sebastián Bisquertt. L'année 2010 marque un tournant : Osvaldo disparaît, et la famille lui dédie son vin icône, Tralca. La même année, elle cède la majeure partie de ses terres et la cave historique de Lihueimo au groupe chinois COFCO. Felipe, Carolina et Sebastián Bisquertt conservent la marque et deux domaines ; depuis 2012, les vins sont élaborés dans une cave louée à Curicó.\n\nLe cœur du vignoble se trouve à El Chequén, près de Marchigüe, dans l'ouest de la vallée de Colchagua, planté à partir de 2000. Quelque 180 hectares y sont cultivés sans irrigation, en sec, ce que l'on appelle ici le « rulo ». Une cartographie menée en 2008 y a révélé au moins dix types de sols, entre alluvions, sols volcaniques, granit et argile. Le climat est chaud, mais tempéré par l'océan et des vents côtiers constants. On y cultive Cabernet Sauvignon, Merlot, Carmenère, Malbec et Syrah, ainsi que Sauvignon blanc, Chardonnay, Viognier et Gewurztraminer.\n\nLa gamme s'ouvre avec le Petirrojo Reserva. La Joya, marque phare née dans les années 1980, se décline en Reserva, Gran Reserva et Single Vineyard ; les Gran Reserva proviennent des vignes de Marchigüe. Au sommet figurent Q Clay et Tralca, un assemblage qui réunissait en 2010 Cabernet Sauvignon, Carmenère et une touche de Syrah.","Die Geschichte von Bisquertt beginnt 1965: Osvaldo Bisquertt Revecco und seine Frau Soledad Urrutia Parot pflanzen ihre ersten Reben auf dem Fundo Rinconada de Peralillo im Colchagua Valley. Die Trauben gehen zunächst an andere Kellereien. Ende der 1970er-Jahre kauft das Paar eine alte Kellerei in Lihueimo und gründet Viña Bisquertt; 1980 kommen die ersten Weine in Chile auf den Markt, ab 1985 werden sie in die USA exportiert.\n\n2007 übergeben die Gründer die Leitung an ihre Kinder, angeführt von Sebastián Bisquertt. 2010 wird zum Wendepunkt: Osvaldo stirbt, und die Familie widmet ihm ihren Spitzenwein Tralca. Im selben Jahr verkauft sie den grössten Teil ihres Landes samt der historischen Kellerei in Lihueimo an die chinesische Gruppe COFCO. Felipe, Carolina und Sebastián Bisquertt behalten die Marke und zwei Weingüter; seit 2012 werden die Weine in einer gemieteten Kellerei in Curicó vinifiziert.\n\nHerzstück ist heute das ab 2000 bepflanzte Gut El Chequén bei Marchigüe im westlichen Colchagua Valley. Rund 180 Hektar werden dort ohne Bewässerung bewirtschaftet, im Trockenfeldbau, den man hier «rulo» nennt. Eine Bodenkartierung von 2008 ergab mindestens zehn verschiedene Bodentypen, von Schwemmland über vulkanische Böden bis zu Granit und Lehm. Das Klima ist warm, wird aber vom Pazifik und beständigen Küstenwinden gemildert. Angebaut werden Cabernet Sauvignon, Merlot, Carmenère, Malbec und Syrah, dazu Sauvignon blanc, Chardonnay, Viognier und Gewurztraminer.\n\nDen Einstieg ins Sortiment bildet der Petirrojo Reserva. La Joya, die in den 1980er-Jahren lancierte Hauptmarke, gibt es als Reserva, Gran Reserva und Single Vineyard; die Gran Reserva stammen aus den eigenen Reben in Marchigüe. An der Spitze stehen Q Clay und Tralca, eine Assemblage, die 2010 Cabernet Sauvignon, Carmenère und etwas Syrah vereinte.","Domaine familial chilien de la vallée de Colchagua, fondé par Osvaldo Bisquertt, connu pour sa gamme La Joya et ses vignes non irriguées d'El Chequén, à Marchigüe.","Chilenisches Familienweingut im Colchagua Valley, gegründet von Osvaldo Bisquertt, bekannt für die Linie La Joya und die unbewässerten Rebberge von El Chequén in Marchigüe.",{"designation":18,"designation_de":19},"Vallée centrale","Valle Central",{"id":21,"label_fr":22,"label_de":22},"CL","Chili",180,"Famille Bisquertt",false,[27],{"rang":28,"vins":29},"autre",[30,60,70,84],{"id":31,"vin_id":32,"millesime":33,"img_url":34,"vin":35,"vin_mil_con":39},"040.048.2024","040.048",2024,"packshot\u002Fla-joya-merlot-gran-reserva-2024-1786523605864-packshot.png",{"id":32,"label_fr":36,"label_de":36,"label_2_fr":37,"label_2_de":37,"img_url":38},"La Joya Merlot Gran Reserva","Bisquertt Family Vineyards, Central Valley","packshot\u002Fla-joya-merlot-gran-reserva-1786523618312-packshot.png",[40],{"id":41,"vin_mil_id":31,"conditionnement_id":42,"pva":43,"pvc":43,"status":44,"stock_dispo":45,"livrable_des":8,"conditionnement":46},"040.048.2024.ct12bt","ct12bt",18.9,"actif",1896,{"id":42,"format_id":47,"nb_flacons":48,"label_fr":49,"label_fr_pl":50,"label_de":51,"label_de_pl":52,"format":53},"bt",12,"carton de 12 bouteilles","cartons de 12 bouteilles","Karton zu 12 Flaschen","Kartons zu 12 Flaschen",{"id":47,"cl":54,"poids_kg":55,"label_fr":56,"label_fr_pl":57,"label_de":58,"label_de_pl":59},75,1.3,"bouteille","bouteilles","Flasche","Flaschen",{"id":61,"vin_id":32,"millesime":62,"img_url":8,"vin":63,"vin_mil_con":64},"040.048.2023",2023,{"id":32,"label_fr":36,"label_de":36,"label_2_fr":37,"label_2_de":37,"img_url":38},[65],{"id":66,"vin_mil_id":61,"conditionnement_id":42,"pva":43,"pvc":43,"status":44,"stock_dispo":67,"livrable_des":8,"conditionnement":68},"040.048.2023.ct12bt",63,{"id":42,"format_id":47,"nb_flacons":48,"label_fr":49,"label_fr_pl":50,"label_de":51,"label_de_pl":52,"format":69},{"id":47,"cl":54,"poids_kg":55,"label_fr":56,"label_fr_pl":57,"label_de":58,"label_de_pl":59},{"id":71,"vin_id":72,"millesime":62,"img_url":8,"vin":73,"vin_mil_con":77},"040.049.2023","040.049",{"id":72,"label_fr":74,"label_de":74,"label_2_fr":75,"label_2_de":75,"img_url":76},"La Joya Cabernet Sauvignon Gran Reserva","Bisquertt Family Vineyards, Colchagua Valley","packshot\u002Fla-joya-cabernet-sauvignon-gran-reserva-1742555407263.png",[78],{"id":79,"vin_mil_id":71,"conditionnement_id":42,"pva":80,"pvc":80,"status":44,"stock_dispo":81,"livrable_des":8,"conditionnement":82},"040.049.2023.ct12bt",17.9,1198,{"id":42,"format_id":47,"nb_flacons":48,"label_fr":49,"label_fr_pl":50,"label_de":51,"label_de_pl":52,"format":83},{"id":47,"cl":54,"poids_kg":55,"label_fr":56,"label_fr_pl":57,"label_de":58,"label_de_pl":59},{"id":85,"vin_id":72,"millesime":86,"img_url":8,"vin":87,"vin_mil_con":88},"040.049.2020",2020,{"id":72,"label_fr":74,"label_de":74,"label_2_fr":75,"label_2_de":75,"img_url":76},[89],{"id":90,"vin_mil_id":85,"conditionnement_id":42,"pva":80,"pvc":80,"status":44,"stock_dispo":91,"livrable_des":8,"conditionnement":92},"040.049.2020.ct12bt",69,{"id":42,"format_id":47,"nb_flacons":48,"label_fr":49,"label_fr_pl":50,"label_de":51,"label_de_pl":52,"format":93},{"id":47,"cl":54,"poids_kg":55,"label_fr":56,"label_fr_pl":57,"label_de":58,"label_de_pl":59},[],{"data":96,"body":97},{},{"type":98,"children":99},"root",[100,108,113,118],{"type":101,"tag":102,"props":103,"children":104},"element","p",{},[105],{"type":106,"value":107},"text","L'histoire de Bisquertt commence en 1965, lorsqu'Osvaldo Bisquertt Revecco et son épouse Soledad Urrutia Parot plantent leurs premières vignes au Fundo Rinconada de Peralillo, dans la vallée de Colchagua. Le raisin est d'abord vendu à d'autres caves. À la fin des années 1970, le couple rachète une vieille cave à Lihueimo et fonde Viña Bisquertt ; les premiers vins sont vendus au Chili en 1980, puis exportés vers les États-Unis dès 1985.",{"type":101,"tag":102,"props":109,"children":110},{},[111],{"type":106,"value":112},"En 2007, les fondateurs passent la main à leurs enfants, emmenés par Sebastián Bisquertt. L'année 2010 marque un tournant : Osvaldo disparaît, et la famille lui dédie son vin icône, Tralca. La même année, elle cède la majeure partie de ses terres et la cave historique de Lihueimo au groupe chinois COFCO. Felipe, Carolina et Sebastián Bisquertt conservent la marque et deux domaines ; depuis 2012, les vins sont élaborés dans une cave louée à Curicó.",{"type":101,"tag":102,"props":114,"children":115},{},[116],{"type":106,"value":117},"Le cœur du vignoble se trouve à El Chequén, près de Marchigüe, dans l'ouest de la vallée de Colchagua, planté à partir de 2000. Quelque 180 hectares y sont cultivés sans irrigation, en sec, ce que l'on appelle ici le « rulo ». Une cartographie menée en 2008 y a révélé au moins dix types de sols, entre alluvions, sols volcaniques, granit et argile. Le climat est chaud, mais tempéré par l'océan et des vents côtiers constants. On y cultive Cabernet Sauvignon, Merlot, Carmenère, Malbec et Syrah, ainsi que Sauvignon blanc, Chardonnay, Viognier et Gewurztraminer.",{"type":101,"tag":102,"props":119,"children":120},{},[121],{"type":106,"value":122},"La gamme s'ouvre avec le Petirrojo Reserva. La Joya, marque phare née dans les années 1980, se décline en Reserva, Gran Reserva et Single Vineyard ; les Gran Reserva proviennent des vignes de Marchigüe. Au sommet figurent Q Clay et Tralca, un assemblage qui réunissait en 2010 Cabernet Sauvignon, Carmenère et une touche de Syrah."]