[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"chateau-malbat":3,"mdc--wpnzn9-key":77},{"chateau":4,"vins":29,"notes":76},{"slug":5,"label":6,"nom_court":7,"type":8,"classement":9,"classement_mention":9,"appellation":10,"photo":9,"url":14,"presentation_fr":15,"presentation_de":16,"presentation_short_fr":17,"presentation_short_de":18,"region":19,"pays":21,"superficie_ha":9,"encepagement":9,"fondation":9,"proprietaire":24,"proprietaire_depuis":25,"coords_lat":26,"coords_lng":27,"sur_primeurs":28},"malbat","Château Malbat","Malbat","chateau",null,{"id":11,"slug":12,"designation":13,"designation_de":13},41,"bordeaux","Bordeaux AC","https:\u002F\u002Ffamillerochet.com\u002F","Sur la rive droite de la Garonne, aux portes de La Réole, le Château Malbat occupe l'extrémité sud-est du vignoble girondin, dans l'Entre-deux-Mers. La famille Rochet en a fait l'acquisition en 1865 et ne l'a plus quitté depuis. Aujourd'hui, Daniel et Fabienne Rochet, frère et sœur, conduisent la propriété, membre des Vignerons Indépendants. Autour de Malbat, la famille exploite aussi d'autres châteaux, parmi lesquels Larquey, Taussin et Haut Jamin.\n\nLes vignes s'étendent sur des coteaux argilo-calcaires, à environ 120 mètres d'altitude. Le Merlot y donne le ton pour les rouges, aux côtés du Cabernet Sauvignon et du Malbec ; pour les blancs, le Sauvignon blanc et le Sauvignon gris trouvent sur ces sols de quoi garder fraîcheur et netteté. Le domaine est certifié Haute Valeur Environnementale (HVE).\n\nLe Bordeaux rouge, vin de référence de la maison, repose sur une majorité de Merlot et joue la carte du fruit : la cerise domine, les tanins sont fondus. Pour le millésime 2015, l'élevage a duré de 12 à 16 mois. Le Guide Hachette lui a accordé deux étoiles pour les millésimes 2010 et 2011. Le Bordeaux blanc, issu de Sauvignon, mise sur la vivacité aromatique ; son millésime 2023 a remporté une médaille d'or au Concours de Bordeaux.\n\nLa gamme s'étend au-delà de ces deux vins : L'Authentique, dont la version blanche associe sauvignon et sémillon avec une petite part élevée en barriques, le Bordeaux Supérieur Cantelouve ou encore Les Bulles de Malbat. Ce sont des bordeaux francs et accessibles, pensés pour la table et le plaisir de tous les jours.","Am rechten Ufer der Garonne, gleich vor den Toren von La Réole, liegt Château Malbat – am südöstlichen Rand des Bordelais, im Entre-deux-Mers. Die Familie Rochet erwarb das Gut 1865 und bewirtschaftet es seither ohne Unterbruch. Heute führen die Geschwister Daniel und Fabienne Rochet den Betrieb, der den Vignerons Indépendants angehört. Neben Malbat bewirtschaftet die Familie weitere Châteaux, darunter Larquey, Taussin und Haut Jamin.\n\nDie Reben wachsen an Hängen mit Ton-Kalk-Böden auf rund 120 Metern über Meer. Bei den Roten gibt der Merlot den Ton an, ergänzt durch Cabernet Sauvignon und Malbec; für die Weissen bewahren Sauvignon blanc und Sauvignon gris auf diesen Böden Frische und Klarheit. Das Gut ist mit dem Label Haute Valeur Environnementale (HVE) zertifiziert.\n\nDer rote Bordeaux, das Aushängeschild des Hauses, basiert mehrheitlich auf Merlot und setzt ganz auf Frucht: Kirsche steht im Vordergrund, die Tannine sind weich und eingebunden. Beim Jahrgang 2015 dauerte der Ausbau 12 bis 16 Monate. Der Guide Hachette zeichnete die Jahrgänge 2010 und 2011 mit zwei Sternen aus. Der weisse Bordeaux aus Sauvignon überzeugt mit lebhafter Aromatik; der Jahrgang 2023 holte am Concours de Bordeaux eine Goldmedaille.\n\nDas Sortiment reicht über diese beiden Weine hinaus: L'Authentique, dessen weisse Version Sauvignon und Sémillon vereint und zu einem kleinen Teil im Barrique ausgebaut wird, der Bordeaux Supérieur Cantelouve oder auch Les Bulles de Malbat. Ehrliche, zugängliche Bordeaux für den Tisch und den unkomplizierten Genuss im Alltag.","Propriété de la famille Rochet depuis 1865, le Château Malbat cultive à La Réole, dans l'Entre-deux-Mers, des bordeaux rouges fruités à base de Merlot et des blancs de Sauvignon.","Seit 1865 im Besitz der Familie Rochet: Château Malbat bei La Réole im Entre-deux-Mers keltert fruchtige, Merlot-betonte rote Bordeaux und frische Weisse aus Sauvignon.",{"designation":20,"designation_de":20},"Bordeaux",{"id":22,"label_fr":23,"label_de":23},"FR","France","Famille Rochet","1865",44.60607,-0.04291,false,[30],{"rang":31,"vins":32},"autre",[33,61],{"id":34,"vin_id":35,"millesime":36,"img_url":37,"vin":38,"vin_mil_con":40},"084.451.2022","084.451",2022,"packshot\u002Fchateau-malbat-2022-1770646499839.png",{"id":35,"label_fr":6,"label_de":6,"label_2_fr":13,"label_2_de":13,"img_url":39},"packshot\u002Fchateau-malbat-1770646450954.png",[41],{"id":42,"vin_mil_id":34,"conditionnement_id":43,"pva":44,"pvc":44,"status":45,"stock_dispo":46,"livrable_des":9,"conditionnement":47},"084.451.2022.ct12bt","ct12bt",19.9,"actif",237,{"id":43,"format_id":48,"nb_flacons":49,"label_fr":50,"label_fr_pl":51,"label_de":52,"label_de_pl":53,"format":54},"bt",12,"carton de 12 bouteilles","cartons de 12 bouteilles","Karton zu 12 Flaschen","Kartons zu 12 Flaschen",{"id":48,"cl":55,"poids_kg":56,"label_fr":57,"label_fr_pl":58,"label_de":59,"label_de_pl":60},75,1.3,"bouteille","bouteilles","Flasche","Flaschen",{"id":62,"vin_id":63,"millesime":64,"img_url":9,"vin":65,"vin_mil_con":69},"084.486.2024","084.486",2024,{"id":63,"label_fr":66,"label_de":66,"label_2_fr":67,"label_2_de":67,"img_url":68},"Château Malbat blanc","Bordeaux blanc AC","packshot\u002Fchateau-malbat-blanc-1770644101436.png",[70],{"id":71,"vin_mil_id":62,"conditionnement_id":43,"pva":72,"pvc":72,"status":45,"stock_dispo":73,"livrable_des":9,"conditionnement":74},"084.486.2024.ct12bt",16.5,301,{"id":43,"format_id":48,"nb_flacons":49,"label_fr":50,"label_fr_pl":51,"label_de":52,"label_de_pl":53,"format":75},{"id":48,"cl":55,"poids_kg":56,"label_fr":57,"label_fr_pl":58,"label_de":59,"label_de_pl":60},[],{"data":78,"body":79},{},{"type":80,"children":81},"root",[82,90,95,100],{"type":83,"tag":84,"props":85,"children":86},"element","p",{},[87],{"type":88,"value":89},"text","Am rechten Ufer der Garonne, gleich vor den Toren von La Réole, liegt Château Malbat – am südöstlichen Rand des Bordelais, im Entre-deux-Mers. Die Familie Rochet erwarb das Gut 1865 und bewirtschaftet es seither ohne Unterbruch. Heute führen die Geschwister Daniel und Fabienne Rochet den Betrieb, der den Vignerons Indépendants angehört. Neben Malbat bewirtschaftet die Familie weitere Châteaux, darunter Larquey, Taussin und Haut Jamin.",{"type":83,"tag":84,"props":91,"children":92},{},[93],{"type":88,"value":94},"Die Reben wachsen an Hängen mit Ton-Kalk-Böden auf rund 120 Metern über Meer. Bei den Roten gibt der Merlot den Ton an, ergänzt durch Cabernet Sauvignon und Malbec; für die Weissen bewahren Sauvignon blanc und Sauvignon gris auf diesen Böden Frische und Klarheit. Das Gut ist mit dem Label Haute Valeur Environnementale (HVE) zertifiziert.",{"type":83,"tag":84,"props":96,"children":97},{},[98],{"type":88,"value":99},"Der rote Bordeaux, das Aushängeschild des Hauses, basiert mehrheitlich auf Merlot und setzt ganz auf Frucht: Kirsche steht im Vordergrund, die Tannine sind weich und eingebunden. Beim Jahrgang 2015 dauerte der Ausbau 12 bis 16 Monate. Der Guide Hachette zeichnete die Jahrgänge 2010 und 2011 mit zwei Sternen aus. Der weisse Bordeaux aus Sauvignon überzeugt mit lebhafter Aromatik; der Jahrgang 2023 holte am Concours de Bordeaux eine Goldmedaille.",{"type":83,"tag":84,"props":101,"children":102},{},[103],{"type":88,"value":104},"Das Sortiment reicht über diese beiden Weine hinaus: L'Authentique, dessen weisse Version Sauvignon und Sémillon vereint und zu einem kleinen Teil im Barrique ausgebaut wird, der Bordeaux Supérieur Cantelouve oder auch Les Bulles de Malbat. Ehrliche, zugängliche Bordeaux für den Tisch und den unkomplizierten Genuss im Alltag."]